Tuesday, May 10, 2016

Featured Author: Emma Donoghue

Reading an Emma Donoghue book is like falling into a deep friendship with an unlikely stranger: a lady of the evening, a cross-dressing frogcatcher, an imprisoned child. The author’s empathy for outsiders makes for captivating characters; she illustrates the complex inner lives of her creations with a candor that shows humanity at its best and worst.
~Allie Ghaman, "Why you should give 'Frog Music' authorEmma Donoghue's books a read"

Emma Donoghue is an Irish-born writer currently living in Canada. On her website she proclaims, "From the age of 23, I have earned my living as a writer, and have been lucky enough to never have an ‘honest job’ since I was sacked after a single summer month as a chambermaid." She earlier wanted to be a ballerina, but "This way I get to eat more cake." In a funny twist of fate, she was named for Jane Austen's Emma, though she does not count Austen among her influences. She is a proponent of the treadmill desk.

Her book Room was an international bestseller; shortlisted for the Man Booker and Orange Prize, and winner of  the Hughes & Hughes Irish Novel of the Year, the Rogers Writers’ Trust Fiction Prize, the Commonwealth Prize (Canada & Caribbean Region), and more; and made into an award-winning feature film.

She has also written short stories, literary mystery, Bildungsroman, historical fiction, reimagined fairy tales, plays for stage and radio, and began her writing career as a literary historian.


Fiction










Saturday, May 7, 2016

April in Review


Welcome to the second edition of my months in review. I was busy in April! Here's what I read last month.

Girl Last Seen by Heather Anastasiu

I didn't love this book. It had potential, but the story was incredibly similar to Gone Girl--so now I'm pitching it as Gone Girl for teens. I feel like if I hadn't read Gone Girl, I might of liked Girl Last Seen, but for me, it was just okay.

Hot Pterodactyl Boyfriend by Alan Cumyn

I don't know what to say about this book other than when I finished reading, I had no idea what I had just read. Is it satire? I can't tell. It feels like it in some places, but in other places, it doesn't. At any rate, the Goodreads reviews are more fun to read than the book was. It's too bad, because the title is pretty awesome; I wish the book had been just as good.

Hour of the Bees by Lindsay Eagar

So, Hour of the Bees. I love that it's set in New Mexico. I don't love how the author described New Mexico, since she was just so wrong about so many things (she's from Utah). That being said, I enjoyed the story, but the incorrect details of landscape, Albuquerque, and other things were hard for me to let go of. This book is getting rave reviews, though, and I'd say it's worth a read, despite the inaccuracies.

Exit, Pursued by a Bear by E.K. Johnston

I loved this book. So much. There are so many young adult novels that focus on sexual assault, and what I loved about this one was the strong female friendship (Polly was amazing--everyone should have a friend like her), and I loved the fact that it focused on a character who didn't want to be a victim. This is a fantastic addition to a group of novels that are starting to feel too similar to each other.

Where You'll Find Me by Natasha Friend

This was cute. It wasn't amazing, but I liked it well enough.

Defending Taylor by Miranda Kenneally

I wanted so much to like this book, but here's the thing with Miranda Kenneally's novels: I'm tired of the Hundred Oaks series. I loved them in the beginning, but now, I'm just bored with them, and I wish she'd write something outside of the series. I can definitely see the appeal of this novel, though; anyone who loves contemporary and romance will probably adore it.

The Borden Murders: Lizzie Bordon and the Trial of the Century by Sarah Miller

I have mixed feelings about this one. My first thought when I was reading this book was, "Some of these descriptions feel a little graphic for middle grade non-fiction." Overall, I enjoyed the story, and while others don't agree with my initial reaction about the book possibly being too graphic, I wouldn't recommend this to sensitive readers.

Summer of Sloane by Erin L. Schneider

This book was so cute. The narrator annoyed me at times, but overall, Summer of Sloane is the perfect beach read.

Buried Child by Sam Shepard

I don't read plays very often, but I've had Buried Child on my list because Sam Shepard is in my favorite movie. Plus, it won a Pulitzer. I was so happy that this play lives up to the hype. I loved every word of it, and I'm looking forward to re-reading it.

Ascending the Boneyard by C.G. Watson

I can't even write what my initial reaction was to Ascending the Boneyard, because it wouldn't be library-appropriate. This book has gotten some great reviews, and the cover copy of it promises a shocking conclusion. I think this is the type of book that you either love or hate, and I hated it. I really only read it because the conclusion was supposed to be so shocking, but by the time I got to the end, all I could think was, "That's it?" That's actually not quite what I thought, but I don't want to give away the ending. I will say, though, that I did feel a little cheated by the ending. I knew while reading this book that it's about a mental illness, but I still feel like the ending is a bit of a cheat.

Our Town by Thornton Wilder

Confession: I just don't get it. Our Town is supposed to be amazing. By the time I finished it, I felt like I was missing something, because I just don't understand what is supposed to be so amazing about it. Maybe I need to actually see it, since plays are meant to be viewed. I'm not really sure. All I know is, whatever that thing is about this play that makes everyone love it wasn't there for me.

I've also done a lot of binge-watching lately. In April, I finally started watching The Walking Dead. Here's the thing: I've never been a fan of zombies. I tried watching The Walking Dead a few years ago, and I made it through the first episode. I disliked Rick Grimes so much that I stopped watching. Maybe a year later, I thought I'd give it another try, with the same result. It wasn't until I watched the first episode for a third time that I finally decided to keep going with it. Of course, now, I'm hooked. I just finished season four, and I'm dreading season five, because I know a few things that happen that I'm not looking forward to. But, I can't wait to get caught up, that way I can start watching season seven when it airs in October.

May's reading theme is biography/memoir/autobiography. Here's what's on my reading list:

You're Never Weird on the Internet (Almost) by Felicia Day
A Mother's Reckoning: Living in the Aftermath of Tragedy by Sue Klebold
Dress Your Family in Corduroy and Denim by David Sedaris
Wouldn't It Be Nice: My Own Story by Brian Wilson

Did you read or watch anything you loved in April? Let us know in the comments!

Thursday, May 5, 2016

Reading Without Borders

In the library, a lot of books with blurbs that say they are "international bestsellers" or "by internationally best-selling authors". Many of these are books you'd probably recognize, such as those by J. K. Rowling/Robert Galbraith, Elena Ferrante, Stephen King, Haruki Murakami, JoJo Moyes, Andrea Camilleri, Paula Hawkins, Lee Child, David Lagercrantz (for his continuation of Stieg Larsson's Millennium series). But we found it difficult to find an "international bestseller" list, even after employing other search terms ("global", "world", "foreign fiction").

Most countries have their own bestseller lists, and it seems like many books from other nations don't get translated for our consumption, or if they do, it takes a long time for them to show up in our bookstores and libraries. According to a Guardian article, "Just 3% of books published in the UK have been translated from a foreign language" - one wonders if the stats for the USA would be similar? Even books that don't require translation, such as those from England and Australia and New Zealand, are sometimes hard to find in this country. You can watch Vera the mystery series, but you can't find the Ann Cleeves novels on which they are based (Silent Voices was finally published here in 2013 - it's book 4 of 7, randomly) - though you can read the author's Shetland mysteries. That is a mystery to us!

"Are there books that are indeed too culturally specific to sell well across borders? I suspect there are. But the publishing industry is so finely tuned these days that virtually any book with potential to sell will get a good look; those that don’t are the ones that will remain locked within their own borders," Edward Nawotka wrote in Publishing Perspectives in 2013.What do you think? With the Man Booker International Prize longlist recently announced, we've compiled a list of some international bestsellers, literary prizewinners from other countries, and recommended titles from around the world that you might have missed and that we hope will capture your imagination. Do they translate for you? Let us know in the comments!

Love in Lowercase by Francesc Miralles

The Rainbow Troops by Andrea Hirata; translated from the Indonesian by Angie Kilbane 
As of 2013, Indonesia’s best-selling book of all time. 

The Truth About the Harry Quebert Affair by Joël Dicker; translated from the French by Sam Taylor

1914 by Jean Echenoz; translated from the French by Linda Coverdale

The Big Green Tent by Ludmila Ulitskaya; translated from the Russian by Bela Shayevich 

La emoción de las cosas by Angeles Mastretta [Spanish language]

The Confessions of Noa Weber by Gail Hareven; translated by Dalya Bilu [eBook]
 
All That I Am by Anna Funder

Ten White Geese by Gerbrand Bakker; translated from the Dutch by David Colmer 

The Life Intended by Kristin Harmel

Lineup by Liad Shoham; translated from the Hebrew by Sara Kitai 

Honor by Elif Shafak

Swimmer by Joakim Zander

Abyssinian Chronicles by Moses Isegawa [eBook]

Secret Daughter by Shilpi Somaya 

The Neruda Case by Roberto Ampuero; translated by Carolina De Robertis 

The Truth and Other Lies by Sascha Arango 

The Keeper of Lost Causes by Jussi Adler-Olsen

Broken Glass by Alain Mabanckou ; translated by Helen Stevenson [eBook]

Snow White Must Die by Nele Neuhaus 

The Dressmaker by Rosalie Ham 

Stone Upon Stone by Wiesław Myśliwski; translated from the Polish by Bill Johnston 

Europe in Sepia by Dubravka Ugresic; translated from the Croatian by David Williams 

The Patience Stone: Sang-e Saboor by Atiq Rahimi ; translated by Polly McLean

The End of Days by Jenny Erpenbeck; translated from the German by Susan Bernofsky

Signs Preceding the End of the World by Yuri Herrera; translated by Lisa Dillman

The Summer Book by Tove Jansson; translated from the Swedish by Thomas Teal

The Last Lover by Can Xue ; translated by Annelise Finegan Wasmoen

The Blood Brothers: A Novel of Berlin Gang Life by Ernst Haffner; translated by Michael Hofmann

The Dirty Dust: Crè Na Cille by Máirtín Ó Cadhain; translated from Irish by Alan Titley
"The Dirty Dust is consistently ranked as the most important prose work in modern Irish, yet no translation for English-language readers has ever before been published." [library catalog]

The Year of the Hare by Arto Paasilinna ; translated from the Finnish by Herbert Lomas 

Good Morning Comrades by Ondjaki ;translated from the Portuguese by Stephen Henighan [eBook]

Seconds Out by Martin Kohan ; translated from the Spanish by Nick Caistor [eBook]

Mauve Desert by Nicole Brossard ; translated by Susanne de Lotbinière-Harwood [eBook] 

Three Strong Women by Marie NDiaye; translated by John Fletcher

 


International Book News [Publishers Weekly] 



Tuesday, May 3, 2016

Top Circulating Adult Fiction - By Branch!

“Knowledge is like money: To be of value it must circulate, and in circulating it can increase in quantity and, hopefully, in value.”
― Louis L'Amour, Education of a Wandering Man  

In the library, "circulation" means a lot of things.  What's sometimes called the "library card desk" is also known as "circulation".  When we look at a book's record, we count how many times it has checked out as its "circs". The library's collection floats (items checked out at one branch and returned at another stay at the branch at which they are returned), but its items circulate.

For this post, we've chosen to feature the top circulating adult fiction from a random selection of libraries, including our newest branch, one of the biggest branches, and one of the smallest.



Top Circulating Fiction for Adults
Central Unser

1.  Pretty Girls by Karin Slaughter
2. Precious Gifts by Danielle Steel
3. Undercover by Danielle Steel
4. The Scam by Janet Evanovich
5. Grey by E. L. James
6. Long Tall Texans by Diana Palmer
7. Private Down Under by James Patterson
8. Dark Witch by Nora Roberts
9. Corrupted by Lisa Scottoline
10. El cuaderno de Maya by Isabel Allende


Top Circulating Fiction for Adults
North Valley

1.  Deep Storm by Lincoln Child
2. Remembrance by Meg Cabot
3. Find Her by Lisa Gardner
4. Rogue Lawyer by John Grisham
5. Big Little Lies by Liane Moriarty
6. Saturn Run by John Sandford
7. The Stranger by Harlan Coben
8. Blue by Danielle Steel
9. Into Oblivion by Arnaldur Indriðason
10. House of the Rising Sun by James Lee Burke

Top Circulating Fiction for Adults
Cherry Hills

1.  All the Light We Cannot See by Anthony Doerr
2. The Crossing by Michael Connelly
3. Rogue Lawyer by John Grisham
4. Girl on the Train by Paula Hawkins
5. Make Me by Lee Child
6. The Guilty by David Baldacci
7. Depraved Heart by Patricia Cornwell
8. Tricky Twenty-Two by Janet Evanovich
9. Career of Evil by Robert Galbraith
10. X by Sue Grafton

Top Circulating Fiction for Adults
Alamosa

1.  The House of the Spirits by Isabel Allende
2. Girl on the Train by Paula Hawkins
3. Submission by Michel Houellebecq
4. Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights by Salman Rushdie
5. The Doll’s House by M. J. Arlidge
6. Death of a Kingfisher by M. C. Beaton
7. Death of a Maid by M. C. Beaton
8. Night Light by Terri Blackstock
9. Keep Still by Eleanor Taylor Bland
10. Fahrenheit 451 by Ray Bradbury
 

Saturday, April 30, 2016

New and Novel: Baseball Reads

Baseball is a nostalgic sport. Its glories are in the past, the thinking goes. You should have seen Ted’s swing. Jim Palmer, now there was a pitcher. The same could be said for the game’s literature. The old books tend to loom the largest. Jim Boulton’s Ball Four is a Book of the Century, according to the New York Public Library. Summer of ’49 and October 1964 were penned by David Halberstam, the Pulitzer Prize-winner who gave us definitive accounts of Vietnam, the Kennedy Administration, and just about every seminal moment of post-war America. And then there’s Bernard Malamud and The Natural. What novel has a better claim to a place in the American canon?  
~Dwyer Murphy, "10 Contemporary Baseball Books for the New Season"

Play ball! The MLB opening day was Sunday, April 3rd. The 30 teams of the National and American Leagues kicked off the season with a World Series rematch between the Mets and the Royals (Kansas City won again). Locally, the Albuquerque Isotopes season opener was Friday, April 15th. For a schedule of games, check their website.

If you are a baseball fan, you probably know all this. But did you know that you can sign up to join "MLB Singles" at Match.com? Have you taken the quiz to see "which adorable baseball pet you are"? (We're David Price's dog, Astro.) All these activities, plus news and the fantasy league, are available at the MLB website!

But hey, here at the library we have baseball-related items for you, too! Check out our list of new & novel baseball-themed books for all ages. As the Booklist Reader's article about baseball romance novels proclaims, "If you’re looking for a home run of a read...we’ve got just the thing."

Fiction

Bucky F*cking Dent by David Duchovny

The Art of Fielding by Chad Harbach

The Setup Man by T. T. Monday

House of Daniel by Harry Turtledove

The Might-Have-Been by Joseph M. Schuster

Romance

Back in the Game by Lori Wilde

Angels Walking by Karen Kingsbury 

Double Play by Jill Shalvis 

Fireside by Susan Wiggs [eBook] 

Let Me Be The One by Bella Andre 

All of Me by Jennifer Bernard 

Meet Me At the Beach by V. K. Sykes 

No One Like You by Kate Angell 

Playing for Keeps by LuAnn McLane 

The Sweet Spot by Stephanie Evanovich
 

Non-Fiction 

The Selling of the Babe: The Deal That Changed Baseball and Created a Legend by Glenn Stout



Playing America's Game: Baseball, Latinos, and the Color Line by Adrian Burgos, Jr [eBook]

For Kids

The Hero Two Doors Down: Based on the True Story of Friendship Between a Boy and a Baseball legend by Sharon Robinson

Remember My Name: My Story, From First Pitch to Game Changer by Mo'ne Davis; with Hilary Beard

The Contract by Derek Jeter; with Paul Mantell 

Soar by Joan Bauer

The Closer by Cal Ripken, Jr.

Heart of a Champion by Ellen Schwartz

The Fenway Foul-Up by David A. Kelly

Game Seven by Paul Volponi [YA]